miércoles, 28 de octubre de 2009

Sugerencias de la Semana No. 88- 2009

1.- Eisley - Ambulance Del Album Fire Kite - EP
2. - Five For Fighting - Tuesday Del Album Slice

Traduccion de Decyfer Down Desperate No.74- 2009

Decyfer Down -Desperate
Crying out
Kept the same
Now it's such a crying shame
Mirrors that reflect my past
Showing what'll never last
Knowing where I was before
I can see the shutting doors
Closing to unveil a love
But I can't seem to get enough

I desperately want you
I desperately need you
I need a love that stands through
I desperately want you

Living in a world of hurt
Hurting everything that's worth
Loving till the day I die
Sometimes I don't even try
Acting like it's all ok
Knowing that I'm in the way
Seeing where I need to be
But I need you to carry me

You know my name
You know my pain
And I need you
And I need you
AND I NEED YOU!

I desperately want you
I desperately need you
I need a love that stands through
I desperately
Desperately want you

Noticias Mercado Anglo Octubre de 2009

Logo de Newsboys Estará en la Prestigiosa Línea de Calzado Deportivo Converse
La exclusiva línea de calzado deportivo es un ícono cultural, la cual ya ha tenido a bandas como Black Sabbath, The Doors, Dead Grateful, The Who y Ozzy Osbourne entre sus modelos.
por Marco Antonio Mena
16·10·09 - La popular banda Newsboys recientemente firmó un contrato con American Athletics, un distribuidor autorizado de Converse, pata lanzar al mercado su propia línea de zapatos deportivos o casuales, conocida como Converse Chuck Taylor All Star. La empresa destaca que esta es la primera vez que su línea de zapatos ha sido etiquetada con el logotipo de un artista del medio musical cristiano. Chuck Taylors se ha convertido en un icono cultural, identificada con nombres de bandas legendarias, incluyendo a Black Sabbath, The Doors, Dead Grateful, The Who, Ozzy Osbourne, y ahora Newsboys. Una asociación exclusiva desarrollada por Bernard Porter (PCG Nashville) y Robert Michaels con el manager de Newsboys, Wes Campbell y el dueño de American Athletics, Gary Church, transformó a esta situación en una de las primeras dentro de la industria de la música cristiana. “American Athletics ha colocado zapatos en los pies de Mel Gibson, Whitney Houston y de Bob Dylan”, dice Church. “Pero, personalmente, nunca he estado tan emocionado al involucrarme con un grupo como Newsboys para calzar a Chucks Taylor. Son un gran grupo... un gran zapato. Ambos son All Stars”. “La oportunidad de asociarnos con Converse Chuck Taylor All Stars es emocionante”, dice el manager de newsboys, Wes Campbell. “Personalmente, he estado con ellos durante un año y esta es una gran oportunidad para fraccionar este mercado. Introdujimos los zapatos en la actual gira de Newsboys, The Way We Roll Tour, la cual empezó el 1 de octubre en Greensboro y que finalizará a mediados de noviembre”. La marca de Newsboys en Converse Chuck Taylor All Stars estará disponible en colores azul rojo, negro y rosado, en dos medidas.

domingo, 25 de octubre de 2009

Noticias Ciencia al Dia Octubre de 2009

El "santo grial" de la telefonía móvil
El cargador saldría a la venta en 2010. La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), dependiente de Naciones Unidas, dio su aprobación a un nuevo cargador universal adaptable a todos los teléfonos celulares.

Se espera que con este nuevo aparato se eliminen 51.000 toneladas de desechos, producto del descarte de cargadores viejos. Actualmente la mayoría de compañías fabricantes de celulares tienen sus propios cargadores por lo que, cuando los usuarios cambian de teléfono, también suelen cambiar de cargador. Ahora, el cargador universal, que es más eficiente en términos de consumo de energía, podrá utilizarse en diferentes celulares, independientemente de su modelo y marca. Además, la Asociación GSM (GSMA, por sus siglas en inglés), que agrupa a los principales operadores de telefonía móvil del mundo, calcula que se reducirán las emisiones de gases con efecto invernadero en 13,6 millones de toneladas al año.
Impacto medioambiental-"Es un paso significativo para reducir el impacto medioambiental de la recarga de celulares", afirmó Malcom Johnson, director de la oficina de estandarización de telecomunicaciones de la ITU. El nuevo cargador se conecta a los celulares través de un pequeño puerto USB, similar al de las cámaras de fotos digitales. Para las compañías fabricantes de celulares no será obligatorio adoptar el nuevo cargador aunque, según la ITU, algunas ya lo han hecho. "Planeamos el lanzamiento internacional del cargador universal en la primera mitad de 2010", le dijo a la BBC Aldi Liguori, portavoz de Sony Ericson. "Lo incorporaremos a los nuevos productos a medida que los lancemos", señaló Liguiri.

Traduccion de Terra Terra Terra - Transmission Lost No.73 - 2009

Terra Terra Terra - Transmission Lost
Transmission lost
Is just another bad
Attempt to try to get
To cover her eyes from
The whole in the atmosphere yeah

So come on, come on lets
Gets things started I know
You like the way we dance and
Tonight is your night

So come on, come on lets get this started
It only takes two to make things right
And tonight is your night

Transmission lost
Is just another bad
Attempt to try to get
To cover her eyes from
The whole in the atmosphere

So don't go, don't go
Watch her screaming I know
I know everybody stand from
The whole in the atmosphere

So come on, come on lets get this started
I know you like the way we dance and
Tonight is your night

So come on, come on let's
Get this started I need to if
This is what you want tonight

Transmission lost
Is just another bad
Attempt to try to get
To cover her eyes from
The whole in the atmosphere

martes, 20 de octubre de 2009

Preguntas & Respuestas No.42 - 2009

Profecías de Nostradamus ¿Profeta o farsante?
El hecho de que la Biblia predice acontecimientos futuros es una de las evidencias más contundentes de que es la Palabra de Dios. ¿Quién sino Dios puede saber las cosas del futuro?
"Acordaos de las cosas pasadas desde los tiempos antiguos,
porque yo soy Dios; y no hay otro Dios, ni nada hay semejante a mí, que anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigüedad lo que aún no era hecho; que digo: "Mi plan permanecerá y haré todo lo que quiero" Isaías 46: 9-10
Sin embargo, no todos los que profetizan o anuncian lo que sucederá en el futuro pueden alegar ser Dios. Esta declaración nos lleva ahora a presentarles el tema que hemos decidido tratar en este artículo. Nostradamus: ¿Fue profeta o fue farsante?
Lo que hace una profecía falsa o cierta es que se cumpla. Veamos lo que Dios nos dice para que probemos a aquellos profetas que alegan haber recibido una palabra sobre el futuro:
"Si el profeta habla…, y no se cumple ni acontece lo que dijo... Por presunción habló el tal profeta; no tengas temor de él" Deuteronomio 18:21-22
En los últimos años se han hecho muy populares las profecías de un pronosticador francés llamado Nostradamus. Este señor en realidad se llamaba Miguel De Notredame, y asumió el nombre Nostradamus. Miguel era un astrólogo-médico francés que vivió el Siglo XVI. Nostradamus publicó un libro llamado "profecías" bajo el título de los Siglos. Este libro se convirtió en literatura muy popular en una época cuando las supersticiones más asombrosas florecías.
¿A qué se debió el éxito de las Profecías de Nostradamus?
El éxito se debe a los factores siguientes:
1. Las declaraciones incluidas en las alegadas profecías son extremadamente vagas. Una autoridad en el área nos dice: Los versos son deliberadamente oscuros. Expresados en un francés que ya era arcaico en el Siglo XVI, las profecías de Nostradamus estaban salpicadas con palabras tomadas de otros idiomas, así como anagramas, imágenes oscuras y términos que el vidente aparentemente inventó. (Visiones y Profecías, 1988, Libros Time-Life, Pág. 18).
2. La segunda razón se debió al hecho de que varias "profecías" fueron escritas después de sucedidos los sucesos que se suponía que predecían.
3. Muchas de sus predicciones fueron simplemente frutos de adivinaciones educadas. Como nos dice un docto en la materia, "si lanzamos flechas en todas las direcciones, aún de noche, eventualmente a algún blanco le pegaremos. (M'Clintock & Strong, Cyclopedia, VII, p. 198).
¿Cuán específicas son las profecías?
Hasta los discípulos más adeptos de Nostradamus han mostrado evidencias de confusión absoluta en lo referente al significado de las predecías. Por ejemplo, durante la Segunda Guerra Mundial, los seguidores de las profecías de Nostradamus alegaron que su "Profeta" había predicho la derrota de Alemania, mientras que los discípulos de Nostradamus en Alemania reclamaban que el visionario francés predecía la destrucción de Inglaterra y la victoria alemana. ¡La verdad fue que ninguna de las dos predicciones fueron hechas por Nostradamus!
Permítanme mostrarles un ejemplo de a qué nos referimos cuando somos tan austeros en lo que se refiere a las llamadas "profecías de Nostradamus": Nostradamus escribió sobre el nacimiento de un emperador en Italia quien sería "menos un príncipe que un carnicero". Algunos, por supuesto, supusieron que esta era una alusión a Napoleón Bonaparte (Francés), mientras que otros decían que se trataba de una referencia a Hitler (Alemán). Pero en realidad, ¿A qué se referiría Nostradamus? La verdad es que nadie sabe. Las profecías alegadas son tan generales, vagas, oscuras, que en realidad nadie sabe a ciencias ciertas a qué o cuándo aplicarlas.
¿Por qué dice que las profecías son vagas y oscuras?
Les citaré una profecía nostradamiana, y nuestros lectores verán a lo que me refiero
"Para mantener la gran capa atribulada
Los rojos marcharon a aclararla.
Una familia casi arruinada por la muerte,
Los rojos rojos destronaron al rojo."
¿Entendió? ¡Claro que nadie puede entender a qué se refería Nostradamus con una composición literaria como esta! Eso se le puede aplicar a cualquier cosa, y se puede descontar su aplicación a cualquier cosa. Sin embargo, esta es la cita que los defensores de sus profecías alegan que predijo la suerte aparentemente maldita de la familia Kennedy".
La profecía más famosa que se le atribuye a Nostradamus, y que dizque muestra más allá de toda duda que fue un profeta consumado dice:
El león joven vencerá al viejo,
En el campo de batalla, en un único combate:
Él brotará sus ojos en una caja de oro,
Dos flotas en una, luego él morirá una cruel muerte.
Aunque el lector se muestre renuente a poner su imaginación en práctica, le permitiré que usted use su imaginación por un segundo y trate de identificar a quién se refiere, alegadamente, esta profecía… ¡A la muerte del rey de Francia, Henry II, quien resultó herido en una competencia de justas en el año 1557. El Rey murió diez días más tarde. Pero… ¿En verdad se puede aplicar esta profecía al incidente en que murió el rey Henry? Aquí tiene un análisis:
a. El rey Henry solamente le llevaba 6 años a su oponente. ¿Se puede decir que el enfrentamiento fue entre el "león viejo y el joven", cuando sabemos que Henry apenas tenía 40 años?.
b. Usted pensará, que conforme a lo que anticipa la profecía, la muerte del rey haya sucedido en una pelea entre dos retadores, sin embargo, esa es una suposición errada. El accidente ocurrió durante un evento deportivo amistoso, ¡No en el campo de batalla!
c. No existe evidencia alguna de que Henry llevara puesta una caja (según algunos esta "caja" se refiere a un "visor" de oro el día del accidente. Más aún, los ojos del rey no resultaron dañados, sino que una astilla de la lanza penetró su cráneo y le penetró el cerebro.
d. ¿La referencia a dos "flotas" hasta a mí me deja estupefacto? ¿A qué cree usted que se habrá referido Nostradamus?
¿Por qué tanta gente cree que Nostradamus fue un profeta?
En realidad no sabemos. Lo que sí es claro es que la evidencia que un servidor ha visto no me ha convencido de la habilidad profética de Nostradamus. Comparar siquiera las alegadas profecías de Nostradamus con las claras, concisas, precisas, arriesgadas, debatidas y cumplidas profecías del Antiguo o del Nuevo Testamento, sería casi una anatema, tanto histórica como intelectual.
¿Por qué dicen muchos que las profecías de Nostradamus se comparan con las de la Biblia?
Aquellos que lo hacen se exponen a hacer el ridículo. consideremos las profecías bíblicas sobre el Mesías, Jesús de Nazaret:
Los doctos bíblicos han catalogado más de 300 profecías SOLAMENTE refiriéndose al nacimiento, a la vida, a la muerte y hasta a la resurrección de Jesús. Estas profecías distan siglos de los hechos y sin embargo, hoy día ningún científico responsable se atrevería a dudar de la pavorosa exactitud de la Biblia en lo referente, por lo menos, a las profecías sobre la vida del Mesías.
En Isaías 53 se nos proporcionan docenas de versos conteniendo 25 detalles proféticos sobre la vida de Cristo. Las probabilidades de que tantas predicciones se cumplieran en una sola persona son simplemente infinitamente remotas.
El fiel cumplimiento de las profecías contenidas en ella es lo que diferencia a nuestra asombrosa Escritura Sagrada de otras escrituras que se suponen sagradas. Ese cumplimiento fiel de las profecías bíblicas es el canon que usamos para determinar si las supuestas profecías de Nostradamus y de muchos otros farsantes históricos son ciertas. ¡Sólo Dios conoce el final y es capaz de anunciarlo desde el principio!
"Acordaos de las cosas pasadas desde los tiempos antiguos,
porque yo soy Dios; y no hay otro Dios,
ni nada hay semejante a mí,
que anuncio lo por venir desde el principio,
y desde la antigüedad lo que aún no era hecho;
que digo: "Mi plan permanecerá
y haré todo lo que quiero" Isaías 46: 9-10
Autor: Lic. Dawlin A. Ureña (El Lic. Ureña es Pastor, y miembro de la Asociación Científica CRS - Creation Research Society)

Noticias Mercado Anglo Octubre de 2009

La Comunidad Musical Cristiana se Une en Apoyo a la Asociación de Música Gospel (GMA)
El Concierto de la Década reunió a grandes íconos de la industria de la música cristiana, logrando recaudar la suma de US$350.000, siendo transmitido en vivo y transformándose en uno de los conciertos con mayor audición en la historia de escena musical cristiana. por Marco Antonio Mena
14·10·09 - En una reunión sin precedente, artistas de primera categoría, músicos y líderes de la industria de la música cristiana, se reunieron la noche del lunes 12 de octubre para realizar un concierto que celebró el legado musical y dio apoyo a la misión de la Asociación de Música Gospel (GMA), la organización sin fines de lucro que ha abogado por la música cristiana por más de 45 años. El evento musical se publicitó como El Concierto de la Década, el cual contó con la participación de Amy Grant, Michael W. Smith, Casting Crowns, MercyMe, Kirk Franklin, Point of Grace, Jason Crabb, Martha Munizzi, Fisk Jubilee Singers, Natalie Grant, Bernie Herms y The Booth Brothers. Brown Bannister, quien ha ganado cinco veces el Premio Dove como Productor del Año, produjo el concierto, el cual fue realizado en el Loveless Café Barn en Nashville. El director de la GMA, Ed Leonard (presidente de Daywind Music), presidió la ceremonia y dio la bienvenida al público asistente, el cual alcanzó a las 350 personas y más una audiencia aproximada de 10.000 que vieron el evento a través de los medios, esbozando que este se realiza en respuesta a las necesidades financieras que la GMA tiene, debido, en gran parte, a la recesión económica. “Mientras esta noche nos hemos reunido para ayudar a la GMA a navegar a través algunos desafíos apremiantes, esta ocasión también nos ofrece la bendición única de renovar nuestro compromiso por nuestra comunidad, y construir una GMA que sea relevante para el futuro”. También en el escenario aparecieron como anfitriones, el pastor David Nasser, el Presidente de Producciones Roy Morgan, y el miembro del Comité Executivo de la GMA, Eddie DeGarmo (Presidente de EMI CMG Publishing). Un invitado especial fue la asistencia de la senadora y miembro del partido republicado Marsha Blackburn, co-fundadora del Consejo Político del Congreso de Compositores, quién habló de la importancia de la defensa que la Asociación de Música Gospel ofrece a sus miembros. El concierto culminó con la presentación de dos de los íconos de la industria, Michael W. Smith y Amy Grant, quiénes cantaron la clásica “Friends”, a lo que siguió un final conmovedor presentando a todos quienes fueron participes del evento, interpretando el emblemático himno de adoración “Amazing Grace (My Chains Are Gone)”. Los patrocinadores y los socios del Concierto de la Década incluyeron a World Vision, Compassion International y The Nashville Convention & Visitors Bureau, más el Grand Ole Opry, Gaylord Opryland Resorts & Convention Center, De Lux Productions, iTickets y Gospel Music Channel. Todos los artistas y productores participantes del evento, donaron su tiempo, sus gastos y compraron los boletos para el evento. Los sitios Web Godbeat.com y HearItFirst.com, proveyeron la plataforma multimedia, posicionando un sitio a través del cual, se transmitió en vivo (on-line) el evento, transformándose en uno de los conciertos cristianos más grandes alguna vez emitido a través de Internet.

Sugerencias de la Semana No.87 - 2009

1.- Jason Sweet- Without You
Del Album Living Room Praise
2. - The Marker - Break The Cage
Del Album Yahweh

lunes, 19 de octubre de 2009

Noticias de Interes Octubre de 2009

Varios “Indiana Jones” de la vida real buscan el Arca de la Alianza
¿Existió realmente el Arca de la Alianza, popularizada en la gran pantalla por el intrépido Indiana Jones? Es la pregunta que se ha hecho el historiador Baruch Halpern, de la Universidad de Pennsylvania. Estados Unidos Octubre, 2009 Por James Gatica Matheson
“El Arca es un elemento habitual en el Antiguo Testamento, en el que hace numerosas apariciones en los primeros cinco libros de la Biblia”, explica Halpern, que sostiene que analizando los textos bíblicos se puede interpretar que sin duda lo que se menciona un objeto real. Según describen las Escrituras, el Arca era una caja rectangular hecha de madera de acacia, que estaba recubierta de oro, y que se usaba para transportar las tablas de piedra que contenían los Diez Mandamientos –además de otros objetos sagrados, como la vara de Aarón-. La parte superior estaría decorada con dos querubines o ángeles, mirándose el uno a otro con las alas desplegadas de manera que sus cuerpos formaban un hueco en el que se posaba la presencia misma del propio Dios. Y sin duda, esta manifestación de Dios a través del arca iba unida a un poder milagroso que se le atribuía en los relatos bíblicos, ganando batallas y venciendo enemigos. La “pista” de este objeto único de los relatos de los textos sagrados del cristianismo y el judaísmo desaparece después de que los babilonios destruyeran y saquearan Jerusalén, incluyendo el Templo donde el Arca estaba siendo guardada y restaurada. Tras este episodio bélico, no existen indicios seguros de qué ocurrió con el Arca, y su destino ha sido y sigue siendo sujeto de múltiples especulaciones. Por ejemplo, una teoría sostiene que fue capturada por un faraón egipcio. Otra posibilidad que se menciona es que los sacerdotes la escondieron para ocultarla de los babilonios antes de la invasión de Jerusalén y la destrucción del Templo. También es posible, se dice, que la robara un príncipe de Etiopía, o que sencillamente se destruyera durante la batalla en la invasión de Jerusalén. “Son todo elucubraciones o fantasías, y nunca sabremos lo que realmente pasó”, dice Halpern. Sin embargo, como Indiana Jones, algunos “aventureros de la vida real” consideran no sólo que el Arca fue real, sino que puede estar oculta en algún lugar y continúan buscándola. Incluso hay un investigador, dice Halpern, que asegura haber encontrado algunos restos del Arca en una librería en Zimbabue. Fuente: Muy Interesante

Traduccion de Switchfoot - Mess Of Me No.72 - 2009

Switchfoot - Mess Of Me
I am my own affliction
I am my own disease
There ain´t no drug that they could sell
Ah there ain´t no drugs to make me well

There ain´t no drugs
It´s not enough
There ain´t no drugs
The sickness is myself

- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!

We lock our souls in cages
We hide inside our shells
It´s hard to feed to the ones you love
Oh when you can´t forgive yourself
Yeah forgive yourself!

There ain´t no drugs
There ain´t no drugs
There ain´t no drugs
The sickness is myself
AHHHHHHOOOOO!

There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
No drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
We´re breaking up
The sickness is myself
The sickness is myself

Noticias de Interes Octubre de 2009

Acuerdo climático o "catástrofe"
Según Brown, si fracasa la cumbre de Copenhague, no habrá "plan B" para el planeta. El primer ministro británico, Gordon Brown, recordó que los negociadores de un acuerdo global sobre cambio climático tienen menos de 50 días para prevenir un calentamiento global de graves consecuencias.
En un discurso en Londres en el lForo de las Grandes Economías ante los representantes de los 17 mayores emisores de dióxido de carbono -el gas que produce el efecto invernadero- el jefe de gobierno advirtió de las consecuencias "catastróficas" que podrían sobrevenir si no se alcanza un acuerdo en diciembre con ocasión de la cumbre de Naciones Unidas sobre cambio climático en Copenhague. Brown criticó que las negociaciones no estén avanzando a buen ritmo, e hizo un llamamiento a los líderes mundiales para que se comprometan en forma directa y quiebren el impasse. Al mismo tiempo, el grupo ecológico Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés) en Australia advirtió de un cambio climático que quedaría fuera de control en los próximos cinco a 10 años, si no se recortan drásticamente las emisiones de CO2.
"No hay plan B"
Las conversaciones preparatorias para la cumbre se han estancado, según trascendió a la prensa.
Inundaciones, sequías y olas de calor letales son algunas de las consecuencias "catastróficas", son algunas de las consecuencias a las que se refirió Brown. Según alertó, "no habrá plan B" si fracasa Copenhague. Esta cumbre se convocó con el propósito de concordar un nuevo acuerdo climático que reemplace al obsoleto Protocolo de Kyoto. Pero como explica el especialista de la BBC James Landale, no todo está saliendo como se esperaba. En los últimos días trascendió que las conversaciones preparatorias se han estancado. Rajendra Pachauri, directora del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, dijo la semana pasada a la revista Newsweek que "parece cada vez más improbable que los estados se comprometan a algo en Copenhague".
De acuerdo con Brown, "si no se alcanza un acuerdo, sin dudas, el dño de las emisiones descontroladas no podrá ser reparado con un acuerdo retroactivo futuro". En sus palabras, "el mundo enfrentará más conflictos alimentados por la migración que provocará el cambio climático". Y "1.800 millones de personas" podrían sufrían de escasez de agua", afirmó.

domingo, 18 de octubre de 2009

Traduccion de Maylene And The Sons Of Disaster -Listen Close No.71 - 2009

Maylene And The Sons Of Disaster -Listen Close
[Verse 1:]
It's been awhile and a million miles
Since I've seen the sun shine on your face
A long time coming but now I'm runnin' back home
Southern pines and neon signs and every backroad between the two
Out of sight dont mean out of mind to me
[Chorus:]
Carry on this way
I'm singin' to you from somewhere tonight am I getting through?
(Is it getting through)
I choke on every word and it never comes out right
This would be so much easier standing next to you

I didn't know what I was lookin' for
But I found it when I took your hand
The cheshire smile still cuts me down to the bone
Preacher says it's for rich or poor
We see a lot of the latter of two
I've been gone so long I'm afraid I might be losin' you

Universo Digital Octubre de 2009

Google: 6%
30 sitios dominan Internet
Un total de 30 sitios concentran el 30% del volumen total de tráfico en Internet. En sólo dos años, la situación de Internet ha cambiado radicalmente y los contenidos se perfilan como el ganador absoluto.
La empresa Arbor Networks, en asociación con la Universidad de Michigan y Merit Networks han elaborado un acucioso análisis del tráfico global de Internet. El informe, titulado Internet Observatory Report, será presentado el 19 de octubre durante la convención anual de NANOG, entidad gremial que agrupa a los operadores norteamericanos de redes digitales (North American NetworkOperators´ Group). El análisis es descrito como el más acucioso y completo desde la comercialización de Internet, iniciada a mediados de la década de 1990. Una de las fuentes principales del material estadístico analizado es el esquema de cooperación "Atlas" entre 100 proveedores de acceso a Internet, distribuidos entre 17 países. Arbor Networks ha tenido acceso a los datos de tráfico digital, datos de seguridad e información de enrutadores, hora por hora, desde 2007. En total, 110 organizaciones, proveedores de acceso, operadores de redes troncales, redes regionales y proveedores de contenidos, han contribuido al material estadístico en que se basa la investigación. Los datos en cuestión consisten de 256 exabytes, es decir, 256 millones de terabytes. En su etapa más intensa, el tráfico analizado excedía los 12 terabits por segundo. El jefe del proyecto, Craig Labovitz, de Arbor Networks, entregó a un grupo selecto de medios estadounidenses porciones del informe. Según el documento, Internet ha cambiado radicalmente durante los últimos años. La importancia de los 10 a 12 operadores que gestionaban la mayor parte del tráfico hace cinco años, ha sido drásticamente reducida. En la actualidad, lo más importante son los contenidos, situación que al obligado a los operadores a modificar sus modelos de negocios. Hace dos años, gigantes como AT&T y British Telecom exigían pago a los proveedores de contenidos por transmitir sus datos. Actualmente la situación ha dado un giro de 360 grados. Los contenidos son tan importantes, que los proveedores de conexión ofrecen ya sea llevarlos a los consumidores gratuitamente, o incluso pagan a los proveedores de contenidos por con el fin de conservar a sus suscriptores. En grado mayor que antes, se ofrece a los consumidores paquetes en que el acceso a la red es asociado a servicios de vídeo y otros contenidos. En su presentación preliminar del informe, Labovitz recalca que "hemos sido testigos de un cambio dramático en la forma de conducir negocios en Internet".
En 2007, los 15 000 principales sitios de Internet representaban alrededor del 50% de todo el tráfico en la red. En 2009, la mitad el tráfico de la red se concentra en alrededor de 150 sitios. El informe distingue entre éstos a 30 "hipergigantes", que conjuntamente representan el 30% del tráfico de Internet. Algunos de estos hipergigantes son nombres conocidos como Facebook, Google, Microsoft y YouTube. Google, por sí solo, representa el 6% del todo el tráfico de Internet. Otros son sitios menos conocidos como Akamai, BitGravity, Gravity, Highwinds y Limelight, por no mencionar a Carpathia Hosting, que según el informe representa el 1% del volumen total de tráfico en Internet. Carpathia ofrece una serie de servicios para el mercado corporativo, pero además tiene servicios para el mercado de consumidores, como megaupload.com, megaclick.com, megavideo.com y megaerotic.com. En consecuencia, la conclusión es que el balance del poder en Internet se ha inclinado a favor de los proveedores de contenidos, y que las entregas de contenidos se han concentrado en un número reducido de gigantes. Otro elemento importante del informe es que los protocolos específicos están en retirada, beneficiando así a algunos protocolos de vídeo y web, entre los que claramente se distingue Adobe Flash. Mecanismos como P2P; es decir intercambio de archivos uno-a-uno, han disminuido dramáticamente durante los últimos dos años, según la presentación preliminar del informe de Arbor Networks. En información proporcionada a Techworld se indica que P2P, representaba en 2007 el 3% de todo el tráfico en Internet, y que actualmente ha caído al 0,5%. En otras palabras, Google concentra 12 veces más tráfico digital que el intercambio tradicional de archivos. La causa de que el intercambio P2P esté cayendo sería que los usuarios prefieren el vídeo en formato stream, en lugar de descargar material audiovisual. Así, se consigue acceso a los contenidos deseados en el momento deseado, en lugar de tener que esperar una descarga de duración quizás prolongada. Fuentes: Techweb y Techworld
Imagen: Representación gráfica de Internet, según el proyecto Opte.

Top 10 America 18 de Octubre de 2009

Radio&Records- Usa&Canada
ROCK NATIONAL AIRPLAY ©
1.-THOUSAND FOOT KRUTCH -Bring Me To Life
TOOTH & NAIL -1 week(s) at number 1
2 .-PILLAR -Fire On The Inside
ESSENTIAL/PLG
3.- THIS BEAUTIFUL REPUBLIC -My God
FOREFRONT/EMI CMG
4.- RED -Mystery Of You
ESSENTIAL/PLG
5 .-FLYLEAF -Again
ONE/INTERSCOPE
6 .-RELIENT K- Forget And Not Slow Down
MONO VS STEREO/GOTEE
7 .-HAWK NELSON -Alive
TOOTH & NAIL
8.- DECYFER DOWN -Desperate
INO
9.- RUN KID RUN -My Sweet Escape
TOOTH & NAIL
10.- PHILMONT- Where To Start
FOREFRONT/EMI CMG

jueves, 15 de octubre de 2009

Preguntas & Respuestas No.41 - 2009

Cómo triunfar sobre la tentación
La palabra tentación tiene un significado distinto para cada persona. Algunos tienen problemas para controlar su lengua, en tanto que otros batallan con el impulso de usar drogas o de consumir alcohol. Muchos luchan una guerra secreta con sus apetitos sexuales.
No importa con lo que usted esté luchando, sepa que no está solo, que no es la única persona que tiene dificultades para tomar las decisiones correctas. La tentación ha sido definida como "la atracción a cometer un acto imprudente o inmoral, especialmente por una recompensa ofrecida (o percibida)". Eso es lo que hace que el proceso de tomar una decisión produzca mucha tensión. La buena opción puede parecer poco atractiva superficialmente, en tanto que la negativa tiene un atractivo especial.
Sentimos tensión cuando estamos decidiendo entre lo que debemos y lo que no debemos hacer. Esta lucha no es imaginaria; el cuestionamiento "debo o no debo" no es un ejercicio intelectual aislado. Se está librando una verdadera guerra dentro de nosotros.
La raíz de este conflicto se llama pecado. Por naturaleza todos hemos nacido pecadores y estamos separados de Dios; es decir, tenemos un deseo nato de vivir como queremos en lugar de hacerlo como Dios lo prescribe. La única solución para esta separación de Dios está en su Hijo Jesucristo que murió en la cruz para pagar el castigo por el pecado y reconciliarnos a Dios (Romanos 6:23; Juan 3:16).
¿Por qué parece tan bueno?
Cuando aceptamos el hecho de que Cristo ya pagó por el pecado y confiamos en Él como Salvador, oficialmente hemos muerto al pecado. ¿Qué quiere decir esto? Muerto significa que el pecado ya no tiene poder para forzarnos a hacer o pensar nada (Romanos 6:1-3, 10-14). Por supuesto que el pecado todavía existe como influencia, pero su reinado ha sido destruido; tiene acceso a nosotros, pero no autoridad sobre nosotros. Somos libres para optar en contra del pecado; su dominio ha sido destrozado . Como creyentes, somos libres para decir "no".
En Cristo tenemos una vida nueva y un espíritu nuevo (2 Corintios 5:17). El Espíritu Santo que habita en nosotros desde el momento en que depositamos nuestra confianza en Jesús, nos capacita para elegir la obediencia en lugar de la rebeldía. Aún así, la atracción hacia el pecado a veces puede ser demasiado fuerte.
El atractivo es real
Es importante entender que nuestros deseos naturales nos fueron dados por Dios y que son legítimos. Por ejemplo, no hay nada malo en querer comer. Pero cuando queremos comer más, o menos, de lo que debemos, o queremos estar a la moda aunque de alguna manera perjudique nuestro cuerpo, el deseo es ilegítimo. Siempre que sobrepasemos los límites del amor que Dios ha estipulado entramos en terreno pecaminoso.
La primera reacción cuando caemos en tentación es culpar a otra persona o atribuirlo a defectos de nuestra personalidad. "Mi amigo me empujó a hacerlo", tratamos de explicar; o: "Así me educaron mis padres; no puedo evitarlo". Esa táctica de desviar la culpa hacia los demás no es nueva. Cuando Dios buscó a Adán en el Huerto del Edén después de haber pecado, Adán culpó a Eva (Génesis 3:12).
¿Por qué hacemos esto?
Es difícil admitir que el problema está en nosotros. Es probable que muchas veces hayamos oído la excusa: "El diablo me obligó a hacerlo", y que nosotros mismos la hayamos usado. En efecto, frecuentemente Satanás juega un papel en la tentación; pero esa frase simplemente no es verdad. Satanás jamás puede obligarnos a hacer nada. Su poder se limita a la manipulación y al engaño (2 Corintios 11:3); Juan 8:44). Puede impulsarnos a tener muchos deseos de hacer o decir algo, pero literalmente no puede forzarnos a hacerlo. Sí, Satanás es un enemigo formidable y su intención de hacernos caer en sus trampas y sus lazos nunca cambia. El Señor Jesús nos advirtió: "... él ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira" (Juan 8:44). La Palabra de Dios en 1 Tesalonicenses 3:5 y Mateo 4:3 se refiere a Satanás como el tentador, el responsable de inducir a muchos a descarriarse. Constantemente busca nuestros puntos débiles y vulnerables y los explota cuando tiene oportunidad de hacerlo (1 Pedro 5:8). No obstante, como nos asegura Job 1:12, sus facultades son limitadas por Dios.
Por otra parte, Dios no nos tienta a pecar; su carácter no le permite hacerlo. De ninguna manera puede el Dios Santo y Todopoderoso estar asociado con el pecado. Santiago 1:13-14 dice: "Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de parte de Dios; porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni Él tienta a nadie; sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído y seducido". No importan ni la presión, ni los incentivos, ni los detalles atractivos, la Escritura dice claramente que nosotros somos los responsables de nuestro pecado y nadie más. Cuando somos tentados, podemos decir sí o no; la decisión es nuestra. Y pese a la influencia fuerte y negativa de la tentación podemos hacer la elección correcta con la ayuda de Dios. Al reconocer la verdadera naturaleza del conflicto, estamos preparados para poner la Palabra de Dios en acción ante cualquier desafío.
Por Charles F. Stanley

Noticias de Interes Octubre de 2009

El Ártico "se quedará sin hielo en 10 años"
El Océano Ártico podría estar libre de hielo y convertirse en un paso abierto para la navegación durante el verano dentro de diez años, anunció un especialista en regiones polares de la Universidad de Cambridge, Inglaterra.
"Es como si el hombre le estuviese sacando la tapa a la parte norte del planeta", dijo el Profesor Peter Wadhams durante la presentación de los hallazgos de la "Inspección del Ártico Catlin" en Londres. La expedición recorrió 435 kilómetros de hielo a principios de año.
Liderados por el explorador Pen Hadow, las mediciones tomadas por el equipo señalan que el grosor promedio de los témpanos de hielo es de 1,8 metros, un grosor típico del llamado hielo "del primer año", formado durante el invierno anterior y más vulnerable al deshielo. Si se toma en cuenta las crestas de hielo entre los témpanos, el grosor del hielo es de 4,8 metros."La información de la Inspección del Ártico Catlin apoya la nueva opinión consensuada -basada en las variaciones estacionales de la extensión y el grosor de los hielos, cambios en la temperatura, en los vientos y especialmente en la composición de los hielos- de que el Ártico estará libre de hielos dentro de aproximadamente 20 años y que gran parte del deshielo ocurrirá dentro de 10 años", explicó Wadhams. "Esto significa que podremos considerar al Ártico como un mar abierto en el verano, que permite el paso del transporte a través del Océano Ártico", agregó. Fallas
Podremos considerar al Ártico como un mar abierto en el verano, que permite el paso del transporte a través del Océano Ártico Profesor Peter Wadhams, Universidad de Cambridge
Según Wadhams, la navegación rápida, el acceso más fácil a las reservas de gas y petróleo son algunos de los beneficios del deshielo a corto plazo. Pero a largo plazo, el perder una característica permanente del planeta puede provocar una aceleración del calentamiento, un cambio en la circulación de los océanos y la atmósfera y puede tener efectos desconocidos en los ecosistemas por la acidificación de los océanos. Durante la expedición, que tuvo lugar entre el 1º de marzo y el 7 de mayo, Pen Hadow y sus colegas Ann Daniels y Marin Hartley tuvieron que enfrentar condiciones climáticas extremas -incluyendo vientos helados de 70º bajo cero- demoras en los vuelos que traían suministros y alimentarse con raciones mínimas. Cuando me encontré con ellos allí, como parte de un equipo de la BBC que se sumó al vuelo que llegó a recogerlos, los tres habían perdido peso y se los veía agotados por la experiencia. La expedición estuvo plagada de fallas técnicas. Un sistema de radar pionero, diseñado para medir el hielo, se rompió apenas iniciado el viaje. Otra herramienta para medir el agua bajo las capas de hielo ni siquiera funcionó.
Los problemas técnicos forzaron al equipo a recurrir a la perforación manual del hielo, lo cual hizo que se progresara más lentamente y también los obligó a descartar el plan de llegar al Polo Norte. Hadow admitió que la expedición no generó un "gran salto hacia adelante" en cuanto al conocimiento, pero sí representa un paso para entender mejor los problemas claves del Ártico.
Su opinión fue respaldada por Wadhams, que cree que la expedición ha logrado obtener información sobre el hielo que no se puede obtener mediante los satélites.

Sugerencias de la Semana No.86- 2009

1.- Stellar Kart-Everything Is Different Now Del Album Everything Is Different Now
2. - Burning Tree Project - Dear Valentine Del Album Time And Color

martes, 13 de octubre de 2009

Traduccion de Barlowgirl -Beautiful Ending No.70 - 2009

Barlowgirl -Beautiful Ending
Oh, tragedy
Has taken so many
Love lost cause they all
Forgot who You were
And it scares me to think
That I would choose
My life over You
My selfish heart
Divides me from You
It tears us apart

So tell me
What is our ending?
Will it be beautiful
So beautiful?

Oh, why do I
Let myself let go
Of hands that painted the stars
And hold tears that fall?
And the pride of my heart
Makes me forget
It's not me but You
Who makes the heart beat
I'm lost without You
And dying from me

So tell me
What is our ending?
Will it be beautiful
So beautiful?
Will my life
Find me by Your side?
Your love is beautiful
So beautiful

At the end of it all
I wanna be in Your arms
At the end of it all
I wanna be in Your arms
At the end of it all
I wanna be in Your arms
At the end of it all
I wanna be in Your arms

So tell me
What is our ending?
Will it be beautiful
So beautiful?
Will my life
Find me by Your side?
Your love is beautiful
So beautiful

Noticias de Interes Octubre de 2009

“Señor Sálvanos de Tus Seguidores”
Este es el título de un nuevo documental que está dando que hablar en los Estados Unidos, el cual mostraría las contradicciones de la vida de los cristianos en ese país, con un formato de alta calidad.
Estados Unidos Martes 13 de Octubre, 2009 Por James Gatica Matheson
“Lord Save Us From Yours Followers”, este es el nombre en inglés del documental creado por el cineasta Dan Merchant, quien durante los últimos tres años recorrió el país del norte vestido luciendo provocadoras calcomanías religiosas. Durante el rodaje del documental se plantean interrogantes sobre Jesús y sus seguidores en Times Square, Minneapolis e iglesias en Portland, Oregon. Preguntas como por ejemplo: Pero ¿no hay cosas por las cuáles hay que enojarse? ¿Es correcto que Oregon haya legalizado la eutanasia? A lo que responden indicando que la religión es la enfermedad, no la cura, y criticó a los cristianos por ser maníacos sobre el matrimonio homosexual y el aborto. Dan Merchant, asiste a la Iglesia Cuadrangular en Beaverton, Oregon, y asegura que se basa en el dicho popular “ver la paja en el ojo ajeno más importante que la que tenemos en el ojo propio”. Como cristianos modelos citados figuran el Papa Juan Pablo II, la estrella de rock Bono de U2, Don Miller, autor de “Blue Like Jazz” y el pastor de la iglesia de Saddleback, Rick Warren. Otros citados fueron Ron Luce, presidente del ministerio Teen Mania, el ex senador Rick Santorum, de Pennsylvania, y el ex presidente de la Asociación Evangélica de Prensa Dean Merrill.

lunes, 12 de octubre de 2009

Traduccion de RED UMBRELLA - Forest fire No.69- 2009

RED UMBRELLA - Forest fire
Hey you sister burning like a forest fire
Forest fire getting higher and the flames will get ya get ya
Hey you mister spreading like a forest fire
Forest fire getting higher and the flames will get ya get ya

Hey now you´re working now
Monday to Friday pushing so hard now
All that we see
All that you see is torn apart split at the seam

Shout out we´re crying out
Keeping busy finding new ways out
And your muscles tense as you walk this fence
Waiting on a new found confidence

And you forget what you love ya
And you forget what you love
Did you forget what you love? Ya

Do you see it coming?
Would you see it coming?

Noticias de Interes Octubre de 2009

Experimento científico demuestra que es falsa la “sabana santa”, fetiche que veneran los católicos
Mediante la reproducción de una copia del sudario “sabana santa”, a cargo del científico Italiano docente en química Luigi Garlaschelli, en la universidad de Pavía al norte de Italia, utilizando técnicas y materiales del año 1300, pudo comprobar con esta hazaña, su tesis de que la “sabana santa” era una falsificación de la edad media. México Octubre, 2009 Por Patricio
Durante todos estos años, se ha mantenido en el engaño a una gran cantidad de personas en el mundo, por parte de la iglesia católica que basa su doctrina en la adoración y veneración a imágenes y fetiches que le han fabricado fama como sagrados, (as) de santidad y divinidad a objetos materiales, supuestamente “no hechos por manos de hombre”, que con estas practicas equivocadas, promueven la idolatría y fetichismo y a la vez el politeísmo, confundiendo la fe a un Dios único y verdadero, Jehová de los ejércitos. Sin embargo la verdad siempre caerá por su propio peso, como el caso que comprueba la falsa santidad o divinidad o sagrado que le atribuye la iglesia católica a los objetos supuestamente “no hechos por manos de hombre” y que por muchos años ha servido de supuesto testimonio de haber obrado milagros; siendo que un experimento científico demuestra que es falsa la “sabana santa” el fetiche por el que se han desviado los católicos y desde luego por los que desconocen el contenido de la sagrada Biblia, que desde el principio hasta el fin en todos sus libros establece claramente cuanto abomina Dios todopoderoso a las imágenes y fetiches que la gente tiende a adorar y arrodillarse por error de falsas doctrinas. Mediante la reproducción de una copia del sudario “sabana santa”, a cargo del científico Italiano docente en química Luigi Garlaschelli, en la universidad de Pavía al norte de Italia, utilizando técnicas y materiales del año 1300, pudo comprobar con esta hazaña, su tesis de que la “sabana santa” era una falsificación de la edad media. Según trascendió el 5 de octubre 2009 en diarios prestigiados Italianos. Para su experimento, el científico reconoció haber seguido el método sugerido por el estudioso estadounidense Joe Nickell en 1938. Las sagradas escrituras, guardan celosamente las palabras que Jesucristo nuestro señor dijera a los judíos que habían creído en el. “si vosotros permaneciereis en mi palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres. (Juan:8:31-32). En estos tiempos difíciles la gente afligida tiende arrodillarse a las imágenes e ídolos de bulto hechos por manos de hombre, recomendadas por falsas doctrinas que avalan su poder divino, pero no saben que lo que están haciendo es atraer mas tribulación a su vida , mas desgracias, pues nunca habrá comunión con Dios por medio de eso, porque el abomina la idolatría, la adoración a las imágenes e ídolos de supuestos santos, recuerden que Dios es único y verdadero y un Dios Viviente que no se encuentra representado en ningún objeto. Dios los llene de Bendiciones y los saque del error. Amén. Por: José Alberto Betanzos Salgado

Ciencia al Dia Octubre de 2009

Gripe porcina: vacuna gratis a países pobres
La vacuna tiene dos formas: inyectable y spray nasal.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) distribuirá millones de dosis gratuitas de la vacuna contra la gripe porcina en algunos de los países más pobres del mundo.
Unos cien países en vías de desarrollo recibirán estas donaciones internacionales. La lista concreta de los países se dará a conocer en breve, según explicó este lunes Marie-Paule Kieny, directora de la Iniciativa de Investigación de Vacunas de la OMS. Según Kieny, una primera tanda se repartiría en noviembre y sería de unos 60 millones de dosis. Alcanzaría para vacunar al 2% de la población de estos países. El objetivo siguiente es llegar al 10%. La idea es inmunizar primero a los trabajadores del sector de la salud, que son los más expuestos a contraer el virus de la gripe. Luego se vacunaría a otros grupos susceptibles como las embarazadas y las personas con ciertas patologías crónicas. Ante la controversia en los países más ricos, donde gran parte de la población tiene miedo a vacunarse, Kieny aseguró que una sola dosis es suficiente para prevenir la enfermedad y repitió que no hay motivos para dudar de la efectividad de la vacuna.
En ese sentido Juan Ortín, virólogo experto en virus de gripe del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, había dicho a BBC Mundo que "no hay motivos para pensar que esta vacuna es más insegura" que la de la gripe estacional.
Donaciones
Las dosis fueron donadas por compañías farmacéuticas y por un grupo de países desarrollados, liderado por Estados Unidos, que anunciaron que entregarán a las naciones más pobres el 10% de sus reservas de vacunas. Primero se vacunará a los trabajadores de la salud. Sanofi-Aventis -el mayor productor de vacunas de gripe del mundo- y GlaxoSmithKline donarían unos 150 millones de dosis, mientras que un tercer fabricante, Medimmune, entregará una cifra aún no especificada. Kieny indicó que la producción mundial de vacunas contra la gripe H1N1 podría ser mayor que lo estimado en las últimas previsiones, aunque no dio cifras. En septiembre, la OMS había recortado sus previsiones a 3.000 millones de dosis por año, cuando previamente había dicho que se producirían 5.000 millones. Según cifras publicada el viernes pasado por la OMS, la gripe porcina ya causó la muerte de 4.525 personas en el mundo desde la aparición del nuevo virus, en marzo pasado.

Sugerencias de la Semana No.85 - 2009

1.- A Love Not Lost- Trust These HandsDel Album Charts & Maps
2. - Abel - Dressed Like A King
Del Album The Honest Love

martes, 6 de octubre de 2009

Ciencia al Dia Octubre de 2009

Premio Nobel a "los maestros de la luz"
El anuncio de la Academia de Ciencias sueca premia quienes están detrás de la era de las comunicaciones.
Tres científicos que lograron domeñar la luz para transformar las comunicaciones en el mundo, recibieron el Premio Nobel de Física 2009. Se trata de Charles Kao, William Boyle y George Smith.
Kao, nacido en China y que trabaja en el Reino Unido, fue premiado por su trabajo en el desarrollo de cables de fibra óptica, filamentos de cristal tan finos como el pelo que permiten transmitir una enorme cantidad de información a través de la luz. El sistema de telefonía está construido alrededor de estos cables y la conexión rápida a internet no sería posible sin ellos. La otra parte del premio se la repartirán el canadiense Boyle y el estadounidense Smith, recompensados por su contribución a la invención del circuito semiconductor de imagen CCD (Charged Coupled Device).
La fibra óptica es clave para internet y comunicaciones telefónicas.
Éste es el sensor de imagen que está en el corazón de todas las cámaras digitales y se usa también en muchas aplicaciones médicas. Permite que la luz se transforme en señales eléctricas que después se leen a través de píxeles.El telescopio espacial Hubble, por ejemplo, toma sus increíbles imágenes a través de una avanzadísima cámara CCD.
Invenciones revolucionarias
"Son inventos que han cambiado completamente nuestras vidas y también han proporcionado herramientas para la investigación científica", afirmaron los representantes de la Academia de Ciencias sueca al anunciar el nombre de los premiados. Son inventos que han cambiado completamente nuestras vidas y también han proporcionado herramientas para la investigación científica
Academia de Ciencias sueca
Según señala el corresponsal de ciencia de la BBC, Matt McGrath, la fundación sueca dejó claro que sin sus invenciones, la tecnología moderna de comunicaciones -incluyendo las cámaras digitales e internet- puede que no hubiera existido nunca. Cada premio concedido está dotado con 10 millones de coronas suecas (US$1,4 millones) y, al igual que los otros galardones, se entrega el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de su fundador, Alfred Nobel.. Entre este martes y el viernes se entregarán los premios en las categorías de Química, Literatura y Paz. La semana que viene será el turno de Economía. El Premio de Medicina fue otorgado este lunes a tres científicos en Estados Unidos, Elizabeth Blackburn, Carol Greider y Jack Szostak, por su trabajo sobre el envejecimiento de las células y su relación con el cáncer.

Traduccion de Thousand Foot Krutch - Bring Me To Life No.68 - 2009

Thousand Foot Krutch - Bring Me To Life
Open your mind dont let it slip,
And take you on a midnight ride thats wicked,
Everyone around it comes in feeling,
Fed up with the way their rooms are hidden,
Take me to a place where doors are open,
A lovely little place where no ones broken,
Welcome to the world that no ones livin,
Just wanna break out and escape this prison,

Bring me to life.
Breathe air into me,
Its taken me my whole life to realize,
All the things I've never seen,
Bring me to life.
Breathe air into me,
Take me from the darkness that I feel,
Cause I just wanna be free,

Bring me to life! Bring me to life!

Come on start your engines.
Flip that switch,
And take you to the limit if you ride like this,
And if you feel alive then pump your fists,
Cause there's no turnin' back, when the energy hits,
Down comes the rain like a hurricane,
Hard to breathe like a storm hangin' over me,
Comin' to get me but I don't have to let it in,
I stand up - face my fears like an enemy,

And Ive been wanting to break out,
You helped me figure out,
That I could come to life,
And turn this thing around, [x2]

Just shut it if you're talkin' to me,
I'm sick and tired of all the lies,
And what you want me to be, [x4]

What you want me to be,

Noticias de Interes Octubre de 2009

Publican miles de contraseñas de hotmail
Según los reportes, más de 10.000 cuentas de correo electrónico fueron reveladas.
Miles de contraseñas del sistema de correo electrónico hotmail fueron reveladas y publicadas en internet, según confirmó la BBC.
La empresa Microsoft -que es dueña del popular sitio de correo electrónico- aseguró que está al tanto de los reclamos de los usuarios y está "investigando la situación". La BBC pudo constatar la lista de más de 10.000 cuentas de correo electrónico en línea, luego de que el blog de tecnología Neowin.net reveló que serían publicadas. El blog sugiere que las cuentas fueron "hackeadas" o registradas como parte de un trabajo de "phishing". El "phishing" utiliza falsos sitios de internet para que los usuarios revelen sus datos personales como cuentas de banco o claves de acceso y contraseñas.
Respuesta rápida -El "phishing" utiliza falsos sitios de internet para que los usuarios revelen sus datos personales como cuentas de banco o claves de acceso y contraseñas. El blog Neowin asegura que los detalles de las cuentas fueron publicados el primero de octubre en el sitio pastebin.com, una página utilizada generalmente por programadores para compartir códigos. La lista ya ha sido retirada. Tanto la BBC como Neowin vieron la lista de 10.027 nombres que empezaban con las letras A y B. La BBC confirmó que las cuentas eran genuinas. "La mayoría están basadas en Europa" escribió Tom Warren, un bloguero de Neowin. Estamos investigando activamente la situación y tomaremos las medidas apropiadas lo más rápido posible
Vocero de Microsoft -El listado incluía los detalles de cuentas de Windows Live Hotmail de Microsoft con direcciones de correo electrónico que terminaban en hotmail.com, msn.com y live.com. Por su parte, Microsoft dijo que "había sido alertado de que los nombres de usuario y las contraseñas de las cuentas de Windows Live habían sido puestas a disposición en la red". "Estamos investigando activamente la situación y tomaremos las medidas apropiadas lo más rápido posible", dijo un vocero de la compañía. Neowin recomendó a los usuarios de Windows Live Hotmail que cambiaran sus "contraseñas y las preguntas de seguridad inmediatamente". Hotmail es en la actualidad el mayor sitio de correos electrónicos en internet

jueves, 1 de octubre de 2009

Universo Digital 1 de Octubre de 2009

Los primeros PCs con Windows llegarán el 13 de octubre
Fabricantes se adelantan a la fecha oficial de lanzamiento fijada para el 22.
Pequeños fabricantes de PCs estadounidenses van a lanzar al mercado los primeros equipos con Windows 7 el próximo 13 de octubre, nueve días antes de la fecha oficialmente anunciada.
Axial lo confirmo una de las empresas, Puget Systems, quien afirmo que esta era “su ventaja competitiva” frente a otros fabricantes. Su presidente Jon Bach dijo que contaba con la autorización de Microsoft para adelantarse al lanzamiento, señalando que respetarán los plazos fijados por la multinacional para la edición OEM de Windows. Por su parte Microsoft reiteró que la fecha oficial de lanzamiento es el 22 de octubre y que los fabricantes no deben entregar equipos antes de ese día.

Sugerencias de la Semana No.84 - 2009

1.- The Early Hours - Always To Belong Del Album Falling Elevators EP
2. David Bazan- Hard To Be Del Album Curse Your Branches