Jars of Clay Abre las Puertas a la Colaboración de la Comunidad en su Nuevo Proyecto Musical 
El undécimo proyecto musical de la agrupación, será lanzado al mercado el 5 de octubre y cuenta con una multitud de canciones y cantantes invitados.
Traducido por Brenda Rodríguez -Editado por Marco Antonio Mena
Las palabras del pasado, llevadas a través de un amigo, pueden ser de gran impacto e inspiración, al punto de lo inimaginable. En el caso de los hombres que conforman Jars of Clay, quienes recuerdan como un antiguo proverbio Irlandés, traducido como “Está en el refugio de cada uno que la gente viva”, eso sirvió como el punto de génesis para su más reciente proyectó titulado Jars of Clay Presents The Shelter. Grabado y producido por la banda, Jars of Clay Presents the Shelter se enfoca en la idea de la comunidad, tanto física y espiritual, e incluye una letanía de canciones y la participación de cantantes invitados como Mac Powell, Matt Maher, Brandon Heath, Laura Story, Thad Cockrell, Phillip LaRue y otros mas, en esta colección única de canciones de Jars of Clay. “Jars of Clay, históricamente, ha estado en este ambiente de creatividad. Somos conocidos por hacer todo, desde las letras, la producción, hasta el diseño grafico”, comento el guitarrista Matt Odmark. “Esto es un empuje en una dirección totalmente diferente. Invitamos a personas para que estén a nuestro lado en el área de la composición de los temas y sabíamos, desde el principio, que queríamos incluir muchas voces en este álbum”.
“Queríamos hacer un álbum sobre la comunidad y aspirábamos a que el proceso de grabación fuese comunitario. Queríamos que fuera una expresión de lo que significa articular desde este punto de vista como concepto”, continuo Odmark. “No iba a funcionar de otra manera, y no tenía sentido para nosotros escribir un álbum sobre la comunidad y que estuviéramos hablando entre nosotros”. Junto al proyecto musical hay composiciones especiales sobre la idea de comunidad, unida y cuidada por los miembros de Jars of Clay. Amigos de la banda, incluyendo al autor David Dark, la directora ejecutiva Jena Lee Nardella, Sara Groves, Nate Larkin, Anne Jackson, Jim Hancock, Padriag OTuama, han contribuido con sus puntos de vista personales en este disco sobre su visión de comunidad, dando al oyente y al lector otra vía en donde explorar este concepto. Lo que emerge en Jars of Clay Presents The Shelter es más que las melodías características de Jars of Clay, conocidas en el proyecto anterior The Long Fall Back To Earth, pero haciendo eco a los tiempos pasados en su muy recordado debut, arreglos que hasta hoy en día han sido inexplorados, incluyendo las letras que motivan al oyente a unirse a la canción. En otras palabras, estas canciones fueron diseñadas para ser cantadas en voz alta con otros, dentro del parámetro de refugio del mismo oyente. Para algunos, incluyendo los miembros de Jars of Clay, eso significa traerlos al ambiente de la iglesia, algo que no había sido el propósito de la banda en proyectos anteriores. “Una de las cosas de las que nos emociona sobre este álbum es el dar a entender, con humildad, que estamos dentro de la iglesia”, confesó el guitarrista Stephen Mason. “Todos somos fans de la iglesia, vamos a la iglesia, la queremos y esperamos poder darle a la gente de esa pasión; este es el lenguaje que podemos usar para rejuvenecer la forma en la que hablamos sobre Dios en términos de cada uno”. “Lo que ha sido, agradable, es cambiar la idea de que cuando vemos a nuestro alrededor vemos a Dios en otra gente y en lo que hacen. Nosotros somos las manos y los pies. Estamos tratando de encontrar un nuevo lenguaje para describir las cosas que ya todos estamos cansados de escuchar porque queremos creer que hay vida en esos lugares”, manifiesto Mason. “La idea de ser ‘manos y pies’ activamente trabajando para varias comunidades que impactan, a sido, por largo tiempo, la prioridad de Jars of Clay. Es el concepto que se extiende hacia el mundo de organizaciones benéficas como la fundación Blood:Water Mission, para lo cual, realizamos una radioton a beneficio conducido por Jars of Clay que duro un día entero, a través de K-LOVE y Air 1, un esfuerzo que logró reunir más de US$ 800,000”.
El undécimo proyecto musical de la agrupación, será lanzado al mercado el 5 de octubre y cuenta con una multitud de canciones y cantantes invitados.
Traducido por Brenda Rodríguez -Editado por Marco Antonio Mena
Las palabras del pasado, llevadas a través de un amigo, pueden ser de gran impacto e inspiración, al punto de lo inimaginable. En el caso de los hombres que conforman Jars of Clay, quienes recuerdan como un antiguo proverbio Irlandés, traducido como “Está en el refugio de cada uno que la gente viva”, eso sirvió como el punto de génesis para su más reciente proyectó titulado Jars of Clay Presents The Shelter. Grabado y producido por la banda, Jars of Clay Presents the Shelter se enfoca en la idea de la comunidad, tanto física y espiritual, e incluye una letanía de canciones y la participación de cantantes invitados como Mac Powell, Matt Maher, Brandon Heath, Laura Story, Thad Cockrell, Phillip LaRue y otros mas, en esta colección única de canciones de Jars of Clay. “Jars of Clay, históricamente, ha estado en este ambiente de creatividad. Somos conocidos por hacer todo, desde las letras, la producción, hasta el diseño grafico”, comento el guitarrista Matt Odmark. “Esto es un empuje en una dirección totalmente diferente. Invitamos a personas para que estén a nuestro lado en el área de la composición de los temas y sabíamos, desde el principio, que queríamos incluir muchas voces en este álbum”.
“Queríamos hacer un álbum sobre la comunidad y aspirábamos a que el proceso de grabación fuese comunitario. Queríamos que fuera una expresión de lo que significa articular desde este punto de vista como concepto”, continuo Odmark. “No iba a funcionar de otra manera, y no tenía sentido para nosotros escribir un álbum sobre la comunidad y que estuviéramos hablando entre nosotros”. Junto al proyecto musical hay composiciones especiales sobre la idea de comunidad, unida y cuidada por los miembros de Jars of Clay. Amigos de la banda, incluyendo al autor David Dark, la directora ejecutiva Jena Lee Nardella, Sara Groves, Nate Larkin, Anne Jackson, Jim Hancock, Padriag OTuama, han contribuido con sus puntos de vista personales en este disco sobre su visión de comunidad, dando al oyente y al lector otra vía en donde explorar este concepto. Lo que emerge en Jars of Clay Presents The Shelter es más que las melodías características de Jars of Clay, conocidas en el proyecto anterior The Long Fall Back To Earth, pero haciendo eco a los tiempos pasados en su muy recordado debut, arreglos que hasta hoy en día han sido inexplorados, incluyendo las letras que motivan al oyente a unirse a la canción. En otras palabras, estas canciones fueron diseñadas para ser cantadas en voz alta con otros, dentro del parámetro de refugio del mismo oyente. Para algunos, incluyendo los miembros de Jars of Clay, eso significa traerlos al ambiente de la iglesia, algo que no había sido el propósito de la banda en proyectos anteriores. “Una de las cosas de las que nos emociona sobre este álbum es el dar a entender, con humildad, que estamos dentro de la iglesia”, confesó el guitarrista Stephen Mason. “Todos somos fans de la iglesia, vamos a la iglesia, la queremos y esperamos poder darle a la gente de esa pasión; este es el lenguaje que podemos usar para rejuvenecer la forma en la que hablamos sobre Dios en términos de cada uno”. “Lo que ha sido, agradable, es cambiar la idea de que cuando vemos a nuestro alrededor vemos a Dios en otra gente y en lo que hacen. Nosotros somos las manos y los pies. Estamos tratando de encontrar un nuevo lenguaje para describir las cosas que ya todos estamos cansados de escuchar porque queremos creer que hay vida en esos lugares”, manifiesto Mason. “La idea de ser ‘manos y pies’ activamente trabajando para varias comunidades que impactan, a sido, por largo tiempo, la prioridad de Jars of Clay. Es el concepto que se extiende hacia el mundo de organizaciones benéficas como la fundación Blood:Water Mission, para lo cual, realizamos una radioton a beneficio conducido por Jars of Clay que duro un día entero, a través de K-LOVE y Air 1, un esfuerzo que logró reunir más de US$ 800,000”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario