miércoles, 26 de diciembre de 2007

Traduccion de la Semana Dic 2007

The Wedding- Staring At The Light
Redemption is waiting at your doorstep
He is begging you to let him in now
You can put all of it off again
But where's it gonna get you in the end?

The time is now so maybe you should think things out,

Yea, take some time and think about it now.

This is the only chance to do something about it

(something about it)And don't you put it off
(cause you can't live without it) (x2)
Cause the time is now

And take your life back with a vengeance

For the first time you cannot have true love
Promise me you'll never sleep again
Cause until you find the answers there's no rest.
To put to death the life you've lived in doubt


I'll show you all the things you've heard about

This is the only chance to do something about it
(something about it)
Don't you put it off (cause you can't live without it) (x2)
You are on the verge


Let go

Go on staring at the light
If you let go and just believe
You won't make a liar out of me
Come try and show me what you see

What I have is what you need

This is the only chance to do something about it
(something about it)And don't you put it off
(cause you can't live without it) (x4)

This is the only chance


Traduccion al Español By Edu.



La Redención te está esperando en tus inmediaciones
Él esta pidiendo a que tu lo dejes entrar ahora
Tu puedes poner todo de esto afuera nuevamente
Pero, cuando es que vas a llegar al final?

El tiempo es ahora, así que deberías pensar considerarlo

Si, toma algún tiempo y piensa en ello ahora

Esta es la única oportunidad de hacer algo al respecto

(algo al respecto)
Y no puedes aplazarlo
(Por que tu no puedes vivir sin él) (x 2)


por que el tiempo es ahora

Y toma de nuevo tu vida con una venganza
Por primera vez no puedes tener verdadero amor

Prométeme que tu nunca dormirás de nuevo

Porque hasta que tu encuentres las respuestas no habrá descanso
Para poner a muerte a la vida que ha vivido en duda
Te Mostraré todas las cosas que tu haz oído hablar

Tu estas en el borde

Dejame
Sigue mirando la luz

Si tu déjame y sólo cree

Tu no harás un mentiroso de mí
Venga la prueba y muéstrame que vez
Que tengo lo que necesitas

No hay comentarios: