Traducion de la Semana

12 STONES -Far Away
Something keeps on pulling me down

And I feel like I'm losing ground

Trying just to find my reasons

And losing sense of what is real

Willing to believe in something

Forgetting to believe in me

Will I find my place in your mind

Or will I fall away in time

Chorus: Now I'm feeling So far away

And now I'm hating you Every day

Waiting just to see the end As you follow

Down that road again

Trying just find your purpose

You're fading faster every day

Willing to believe in something

Forgetting to believe in me

Will I find my place in your mind

Or will I fall away in time (chorus)

Now I feel I'm losing time

And yesterday slipped away

But you didn't know And time and time again you wanted

More than I had to give To leave me with nothing

I'm waiting and dreaming

Yesterday slipped away And you didn't know

No more waiting Let me be.

ESPAÑOL

Algo sigue tirándome hacia abajo

Y siento como que estoy perdiendo terreno

Intentando sólo encontrar mis razones

Y perdiendo el sentido de lo que es real

Dispuesto a creer en algo

Olvidándote de creer en mí

¿Encontraré mi lugar en tu mente

O me caeré con el tiempo?

Coro: Ahora estoy sintiéndome Tan lejos

Y ahora estoy odiándote

Cada día Esperando sólo ver el fin

Mientras sigues De nuevo por ese camino

Sólo intentando encontrar tu propósito

Estás marchitándote más rápido cada día

Dispuesto a creer en algo

Olvidándote de creer en mí

¿Encontraré mi lugar en tu mente

O me caeré con el tiempo? (coro)

Ahora siento que estoy perdiendo el tiempo

Y el ayer se escapó Pero no supiste

Y una y otra vez quisiste

Más de lo que yo tenía para dar

Para dejarme con nada

Estoy esperando y soñando

Ayer se escapó Y no supiste

No más esperar Déjame ser.