martes, 10 de junio de 2008

Traducion de la Semana No. 40 - 2008

Dizmas - Yours
If feels life the sky has never been so blue
But that's not the way it used to be
Because there was a time that I was without you
Before I said that I believe

Ooh I need a savior
Ooh I need a savior

I want to give this up
I want to hold you hand
Take away this fear that's like an ocean in my head
I want to tell you now, What I couldn't say before
You are everything that I was always looking for

So take me where you want me
Take me 'cuase I want to be yours

I've got pride that I still have to break
It's keeping me away from you
And you stay patient while I make mistakes
I'm learning how to trust in you

Ooh always a savior
Ooooh

I want to give this up
I want to hold you hand
Take away this fear that's like an ocean in my head
I want to tell you now, What I couldn't say before
You are everything that I was always looking for

So take me where you want me
Take me 'cuase I want to be yours

In the good and the bad times
Ooooh
It don't really matter
I want to know you

I want to give this up
I want to hold you hand
Take away this fear that's like an ocean in my head
I want to tell you now, What I couldn't say before
You are everything that I was always looking for

I want to give this up
I want to hold you hand
Take away this fear that's like an ocean in my head
I want to tell you now, What I couldn't say before
You are everything that I was always looking for

So take me where you want me
Take me 'cuase I want to be
yours
Traduccion Al Español BY EduDemonHunter(WhiteTiger)
Si se siente la vida el cielo nunca ha sido tan azul
Pero eso no es la forma en que solía ser
Porque hubo un tiempo que estaba sin ti
Antes que dijera que creo

Ooh necesito un salvador

Quiero renunciar a esto
Quiero sostener tu mano
Toma ese temor que es como un océano en mi cabeza
Quiero decirte ahora, ¿Qué no podía decirlo antes
Tu eres todo lo que siempre buscaba

Así que me llévame donde quieras
Tomame porque quiero ser de ti

Tengo orgullo que todavía tengo que romper
Me esta manteniendo lejos de ti
Y tu esta esperando paciente mientras cometo errores
Estoy aprendiendo a confiar en ti

Ooh siempre un salvador

En los buenos y los malos tiempos
Ooooh
Realmente no importa
Quiero saber de ti

No hay comentarios: